【差之毫厘，谬以千里】【差以毫厘，失之千里】【失之毫厘，谬以千里】等 [复制链接]

毫，也作豪；谬，也作缪。

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【差之毫厘，谬以千里】chāzhī-háolí，miùyǐqiānlǐ  开始相差得很小，结果会造成很大的错误。强调不能有一点儿差错。也说差以毫厘，失之千里；失之毫厘，谬以千里。
【差以毫厘，失之千里】chāyǐháolí，shīzhī-qiānlǐ  差之毫厘，谬以千里。
【失之毫厘，谬以千里】shīzhī-háolí，miùyǐqiānlǐ  差之毫厘，谬以千里。

《现代汉语规范词典》第3版：
【差之毫厘，谬以千里】chāzhīháolí，miùyǐqiānlǐ  指开始只相差很少一点儿，结果却造成大错。强调不能有丝毫疏忽。

台湾《国语辞典》：
【差若豪釐，繆以千里】chā ruò háo lí miù yǐ qiān lǐ  開始相差雖很微小，結果卻造成極大的錯誤。《禮記·經解》：「君子慎始，差若豪釐，繆以千里。」也作「差之毫釐，繆以千里」、「差之毫釐，失之千里」、「差以豪釐，謬以千里」、「差以毫釐，失之千里」。
【差之毫釐，繆以千里】chā zhī háo lí miù yǐ qiān lǐ  開始相差雖很微小，結果卻造成極大的錯誤。明·陸采《懷香記·第二八齣》：「差之毫釐，繆以千里，倘有後悔，噬臍莫及。」也作「差若豪釐，繆以千里」。
【差之毫釐，失之千里】chā zhī háo lí shī zhī qiān lǐ  開始相差雖很微小，結果卻造成極大的錯誤。《舊唐書·卷二〇〇·朱泚等傳·史臣曰》：「蓋差之毫釐，失之千里，蛇螫不能斷腕，蟻穴所以壞隄。」元·高文秀《襄陽會．第一折》：「俺父親差之毫釐，失之千里，掉在壕裡，簽了大腿。」也作「差若豪釐，繆以千里」。
【差以豪釐，謬以千里】chā yǐ háo lí miù yǐ qiān lǐ  開始相差雖很微小，結果卻造成極大的錯誤。《漢書·卷六二·司馬遷傳》：「察其所以，皆失其本也。故易曰：『差以豪釐，謬以千里。』」也作「差若毫釐，繆以千里」。
【差以毫釐，失之千里】chā yǐ háo lí shī zhī qiān lǐ  開始差距雖很微小，結果卻造成極大的錯誤。也作「差若豪釐，繆以千里」。
【失之毫釐，差之千里】shī zhī háo lí chā zhī qiān lǐ  毫、釐，皆為極小的長度單位。全句指差距雖然極細微，但導致的差誤、錯誤卻極大。《大戴禮記．保傅》：「正其本，萬物理，失之毫釐，差之千里；故君子慎始也。」唐·馮用之〈機論〉：「語不相時，則殆辱，薛冶諫其君也；默不相時，則受謗，子家從其賊也。所以失之毫釐，差之千里。」也作「失之毫釐，謬以千里」、「失之毫釐，差以千里」。
【失之毫釐，差以千里】shī zhī háo lí chā yǐ qiān lǐ  差距雖然極細微，但導致的錯誤卻極大。《陳書·卷一九·虞荔傳》：「夫安危之兆、禍福之機，匪獨天時，亦由人事。失之毫釐，差以千里。是以明智之士，據重位而不傾，執大節而不失，豈惑於浮辭哉？」也作「失之毫釐，謬之千里」、「失之毫釐，差以千里」。