论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2827阅读
  • 1回复

【碍于】【碍於】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-12-19
《现代汉语词典》第5版：
【碍口】ài∥kǒu  [形] 怕难为情或碍于情面而不便说出：求人的事，说出来真有点儿～。

《现代汉语词典》第6、7版：
【碍于】àiyú  [动] 受某事物妨碍：～人情︱～面子不好意思拒绝。
------------------------------
《现汉》6 收【碍于】，《现汉》5 不收，但相关条目释文用到了该词。《现规》3 不收【碍于】。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2016-03-13
台湾《国语辞典》：
【不好意思】bù hǎo yì si  ① 羞澀、害羞。《儒林外史·第二回》：「（梅玖）說罷，哈哈大笑，眾人一齊笑起來，周進不好意思。」《紅樓夢·第三五回》：「襲人笑道：『從來沒有的事，倒叫我不好意思的。』」② 礙於情面而不便或不肯。《紅樓夢·第六二回》：「你襲人姐姐和晴雯姐姐量也好，也要喝，只是每日不好意思，今兒大家開齋。」
-------------------------------------------
注：礙，“碍”的繁体字。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个