论坛风格切换切换到宽版
  • 2393阅读
  • 3回复

【寸步难行】【寸步难移】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-12-27
《现代汉语词典》第5版:
【寸步难行】cùn bù nán xíng  形容走路、行动困难。比喻开展某项工作困难重重。也说寸步难移。

《现代汉语词典》第6、7版:
【寸步难行】cùnbù-nánxíng  ① 形容走路、行动困难。② 比喻开展某项工作困难重重。|| 也说寸步难移。
【寸步难移】cùnbù-nányí  寸步难行。

《现代汉语规范词典》第3版:
【寸步难行】cùnbù-nánxíng  形容行走艰难;比喻处境艰难,事情难办。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-03-12
《汉语大词典》:
【寸步難行】亦作“寸步難移”。1.形容行动极为困难。元郑廷玉《楚昭公》第四折:“想當年在小舟中,寸步難移。”明吕天成《齐东绝倒》第三出:“也還是小心天下去得,大膽寸步難行。”郭光《英雄列车》二:“电杆倒了,线路断了,前面的桥已经冲垮,后面的桥也不保险,路基松滑,分明寸步难行。”2.喻处境极其艰难,什么事也做不成。蒋子龙《一个工厂秘书的日记》:“我们是小厂、小干部,要地位没地位,要权势没权势,再不吃透社会学、关系学就寸步难行。”
【寸步難移】见“寸步難行”。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-10-31
台湾《国语辞典》:
【寸步難行】cùn bù nán xíng  一小步也行走不得。形容行走困難,或比喻處境艱難窘困。《醒世恆言·卷三·賣油郎獨占花魁》:「美娘赤了腳,寸步難行。」《初刻拍案驚奇·卷八》:「我的兒,『大膽天下去得,小心寸步難行。』」也作「寸步難移」。
【寸步難移】cùn bù nán yí  一寸步都難移動。形容行走困難,或比喻處境艱難窘困。《京本通俗小說·馮玉梅團圓》:「奴孤身被亂軍所掠,行了兩日一夜,到於此地,兩腳俱腫,寸步難移。」也作「寸步難行」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-08-20
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013)收【寸步难行】,释文说又作【寸步难移】。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个