论坛风格切换切换到宽版
  • 2585阅读
  • 4回复

【海底捞针】【大海捞针】【东海捞针】【水底捞针】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-01-12
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【海底捞针】hǎidǐ-lāozhēn  比喻极难找到。也说大海捞针。
【大海捞针】dàhǎi-lāozhēn  海底捞针。

《现代汉语规范词典》第3版:
【大海捞针】dàhǎi-lāozhēn  从大海里捞一根小针。比喻很难找到或根本办不到。
【海底捞针】hǎidǐ-lāozhēn 大海捞针。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-02-26
《汉语大词典》:
【海底撈針】在大海底找针。喻极难找到。《儿女英雄传》第十一回:“太老爺要拿這個人,只怕比‘海底撈針’還難。”清黄钧宰《金壶遯墨·归葬遗骸记》:“守翁謂:‘似此曠地,一望無際,何異海底撈針。’”
【大海撈針】比喻无从寻觅。明王錂《春芜记·定计》:“覓利如大海撈针,攬禍似乾柴引火。”《二十年目睹之怪现状》第七回:“錢莊上的人吃一大驚,連忙到會審公堂去控告,又出了賞格,上了新聞紙告白,想去捉他;這却是大海撈針似的,那里捉得他着。”
【東海撈針】犹言大海捞针。形容极难达到目的。元柯丹邱《荆钗记·误讣》:“兒,此生休想同衾枕,要相逢除非是東海撈針。”《群音类选·四德记·待主偿金》:“你真有幸,遇大德。若是僥幸貪夫,一似東海撈針,怎得?”
【水底撈針】比喻希望极少。《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:“就是小兒僥倖脱體,也是水底撈針,不知何日到手,豈可擔閣人家閨女。”明沈鲸《双珠记·纩衣得诗》:“蘆花月白難尋路,水底撈針豈見針。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-07-07
台湾《国语辞典》:
【大海撈針】dà hǎi lāo zhēn  在大海裡撈取遺失的針。比喻東西很難找到或事情難以完成。明·汪錂《春蕪記·第一三齣》:「只是命運低微,人情薄惡,覓利如大海撈針,攬禍似乾柴引火。」《二十年目睹之怪現狀·第七回》:「這卻是大海撈針似的,那裡捉得著他。」也作「東海撈針」、「海底撈針」、「水底撈針」。
【東海撈針】dōng hǎi lāo zhēn  比喻東西很難找到或事情難以做到。元·柯丹丘《荊釵記·第三四齣》:「此生休想同衾枕,要相逢除非是東海撈針。」也作「大海撈針」。
【海底撈針】hǎi dǐ lāo zhēn  比喻東西很難找到或事情很難做到。《初刻拍案驚奇·卷二〇》:「一面點起民壯,分頭追捕,多應是海底撈針,那尋一個?」也作「大海撈針」。
【水底撈針】shuǐ dǐ lāo zhēn  比喻東西很難找到或事情難以完成。《醒世恆言·卷九·陳多壽生死夫妻》:「就是小兒僥倖脫體,也是水底撈針,不知何日到手,豈可擔閣人家閨女。」也作「大海撈針」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-11-06
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【大海捞针】dà hǎi lāo zhēn  比喻很难办到或无从寻觅。含有枉费力气之意。明·王錂《春芜记·定计》:“咳,只是命运低微,人情薄恶,觅利如大海捞针,揽祸似干柴引火。”清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》一〇回:“述农被我缠不过,只得低下头去想一会道:‘大海捞针似的,那里想得起来!’”陆幸生《银豹花园》一章:“在这三万辆拥有人中查找车主, 无异于大海捞针。”也作“东海捞针”。明·柯丹邱《荆钗记·误讣》:“此生休想同衾枕,要相逢除非是东海捞针。”《群音类选·四德记·待主偿金》:“你真有幸,遇大德。若是侥幸贪夫,一似东海捞针,怎得?”也作“海底捞针”。明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二〇:“一面点起民灶,分头追捕,多应是海底捞针,那寻一个?”莫应丰《黑洞》六:“他不曾知道,汉口原是这么大,在这里找一个人,无异于海底捞针。”
【东海捞针】dōng hǎi lāo zhēn  见“大海捞针”。
【海底捞针】hǎi dǐ lāo zhēn  见“大海捞针”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-11-17
《现代汉语规范词典》第4版仍首选【大海捞针】。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个