论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3812阅读
  • 3回复

【三缄其口】【三箴其口】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-01-15
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【三缄其口】sānjiān-qíkǒu  形容说话十分谨慎，不肯或不敢开口(语出《说苑·敬慎》)。

《现代汉语规范词典》第3版：
【三缄其口】sānjiān-qíkǒu  形容说话极其谨慎，不轻易开口(缄：关闭)。☞“缄”不读 xián。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2016-01-15
《汉语大词典》：
【三緘其口】封口三重。缄，封。汉刘向《说苑·敬慎》：“孔子之周，觀於太廟，右陛之側，有金人焉，三緘其口而銘其背曰：‘古之慎言人也。’”后因指言语谨慎，少说或不说话。苏曼殊《与某公书》：“區子固非離經叛道之人，然此時男子多變爲婦人，衲只好三緘其口。”


中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2018-04-12
台湾《国语辞典》：
【三緘其口】sān jiān qí kǒu  言語謹慎或不說話。《孔子家語·卷三·觀周》：「孔子觀周，遂入太祖后稷之廟，廟堂右階之前，有金人焉，三緘其口，而銘其背曰：『古之慎言人也。』」宋·尤袤《全唐詩話·卷一·姚崇》：「欽之伊何？三命而走；謹之伊何？三緘其口。」  
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2021-10-27
《新华成语大词典》（商务印书馆，2013）：
【三缄其口】sān jiān qí kǒu  缄：封，闭。汉·刘向《说苑·敬慎》：“孔子之周，观于太庙，右阶之前有金人焉，三缄其口，而铭其背曰：‘古之惧言人也，戒之哉！戒之哉！无多言，多言多败。’”后形容说话极为谨慎，不肯轻易开口。旧题宋·尤袤《全唐诗话·姚崇》：“钦之伊何？三命而走；谨之伊何？三缄其口。”……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个