论坛风格切换切换到宽版
  • 2670阅读
  • 3回复

【徒劳无功】【徒劳无益】【徒费无益】【劳而无功】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-05-03
《现代汉语词典》第5版:
【徒劳无功】túláo wú gōng 白费力气,没有成就或好处。也说徒劳无益。

《现代汉语词典》第6、7版:
【徒劳无功】túláo-wúgōng  白费力气,没有成就或好处。也说徒劳无益。
【徒劳无益】túláo-wúyì  徒劳无功。

《现代汉语规范词典》第3版:
【徒劳无功】túláo-wúgōng  白费力气,没有成效。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-05-03
台湾《国语辞典》:
【徒勞無功】tú láo wú gōng  白白浪費精力,沒有任何效益。《通俗常言疏證·人事·徒勞無功》引《病玉緣劇》:「只怕藥物不靈,徒勞無功呵。」也作「徒費無益」、「徒勞無益」、「勞而無功」。
【徒費無益】tú fèi wú yì  白白浪費精力,沒有任何效益。《東周列國志·第一○一回》:「西周公亦引兵歸,赧王出兵一番,徒費無益。」也作「徒勞無功」。
【徒勞無益】tú láo wú yì  白白浪費精力,沒有任何效益。《京本通俗小說·拗相公》:「君聰明過人,宜多讀佛書,莫作沒要緊文字,徒勞無益。」也作「徒勞無功」。
【勞而無功】láo ér wú gōng  花費了精力,卻毫無功效或收穫。《莊子·天運》:「今蘄行周於魯,是猶推舟於陸也,勞而無功。」《呂氏春秋·孝行覽·本味》:「求之其本,經旬必得;求之其末,勞而無功。」也作「徒勞無功」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2022-12-23
《汉语大词典》:
【勞而無功】谓徒劳而没有功效。《庄子·天运》:“今蘄行 周 于 魯 ,是猶推舟于陸也!勞而無功,身必有殃。”汉焦赣《易林·明夷之革》:“掘井得石,勞而無功。”《京本通俗小说·错斩崔宁》:“若去求人,便是勞而無功。”老舍《四世同堂》十六:“假如他立在她后边,给她指点指点呢,她会一定把输钱的罪过都归到他身上,不但劳而无功,而且罪在不赦。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2023-01-17
《辞海》第7版:
【徒劳无功】本作“劳而无功”。白费力气而没有成效。《管子·形势解》:“与不可,强不能,告不知,谓之劳而无功。”《诗·齐风·甫田》“无思远人,劳心忉忉”朱熹注:“厌小而务大,忽近而图远,将徒劳而无功也。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个