论坛风格切换切换到宽版
  • 2773阅读
  • 3回复

【淡妆浓抹总相宜】【浓妆淡抹总相宜】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-07-05
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2020-08-08) —
印象里是第一个。后者网上也能搜到很多。校标怎么定?
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-07-05
《汉语大词典》:
【淡粧濃抹】淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮。宋苏轼《饮湖上初晴後雨》诗:“欲把西湖比西子,淡粧濃抹總相宜。”亦作“淡妝濃抹”。《黑籍冤魂》第十八回:“衣裳着得也俏,淡妝濃抹,總稱他的高興。”
【淡妝濃抹】见“淡粧濃抹”。
-----------------------------------
注:“粧”是“妝(妆)”的异体字,见《第一批异体字整理表》。


中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2019-06-01
台湾《国语辞典》:
【淡妝濃抹】dàn zhuāng nóng mǒ  女子兩種不同的妝飾。淡妝則顏色素淨,濃抹則色彩豔麗。宋·蘇軾〈飲湖上初晴後雨〉詩二首之二:「若把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。」《黑籍冤魂》第一八回:「衣裳著得也俏,淡妝濃抹,總稱他的高興。」也作「濃抹淡妝」、「濃妝淡抹」。
【濃妝淡抹】nóng zhuāng dàn mǒ  女子淡雅或豔麗的妝扮。元·康進之〈新水令·當年曾避虎狼秦套·駐馬聽〉曲:「兩般兒情廝隱,濃妝淡抹包籠盡。」也作「淡妝濃抹」、「濃抹淡妝」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2019-12-02
《人民日报》2018109日第5版:杭州收到的赞誉太多,以西湖的“淡妆浓抹总相宜”最传神……

《人民日报》2018719日第19版:苏东坡笔下浓妆淡抹总相宜的杭州西湖,什么时候都让人流连忘返。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个