论坛风格切换切换到宽版
  • 2306阅读
  • 1回复

Inn:【因河】【茵河】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2018-10-29
《世界地名翻译大辞典》:


《辞海》第6版:
【多瑙河(Danube)】欧洲第二大河。发源于德国西南部黑林山东麓,干流向东流经奥地利、斯洛伐克、匈牙利、克罗地亚、塞尔维亚、罗马尼亚、保加剥亚、乌克兰等国,在罗马尼亚的苏利纳Sulina附近注入黑海。长2 850千米。有支流300多条,左岸支流有瓦赫河、蒂萨河、奥尔特河(Olt)、普鲁特河等;右岸支流有因河、德拉瓦河、萨瓦河、摩拉瓦河、伊斯克河等。流域面积81.7万平方千米,中游和下游有广大平原。河口年平均流量6 430↑3/秒。河口形成三角洲,面积4 300平方千米,为世界最大芦苇产区。罗南边境建有铁门水电站。从德国乌尔姆Ulm至河口2 600千米可通航。有多瑙河-黑海运河1984年)和莱茵-美因-多瑙河运河1992,组成横贯欧洲中部的航运大动脉。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2019-11-13
《中国大百科全书》第2版:
【巴伐利亚高原】阿尔卑斯山脉北麓山前高原。位于德国南部,东北有拜恩林山,西南有施瓦本山,西北有弗兰克侏罗山。处于群山环抱中的高原平均海拔500米,地势南高北低,逐步向多瑙河倾斜。高原上的盆地集中了拜恩州的城市(较大的有慕尼黑、奥格斯堡等)和市镇,人口分布密集。湖泊和河流众多,有基姆湖(面积80.1平方千米,最深73.6米)、施塔思贝格湖(面积57平方千米,最深127米)、阿默湖(面积47.6平方千米,最深82.5米)等。河流大多为多瑙河支流,如伊萨尔河、莱希河、因河及伊勒河等。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个