论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 7009阅读
  • 5回复

【缘分】【缘份】、【有缘无分】【有缘无份】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线xcyfq
大实习生
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2006-11-27
— 本帖被 日月止戈 从 职业校对 移动到本区(2009-11-22) —
缘分是对的。但是“有缘无份”和“有缘无分”哪个对？
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线青溪云林
中实习生
只看该作者 1楼 发表于: 2006-11-30
有缘无分：二者之间有发生联系的可能与条件，但由于种种原因而没有联系或不能联系。使“缘分”因果没有成为现实。该“分”亦“情分”的“分”，与“份”无关。
回复
举报
离线xcyfq
大实习生
只看该作者 2楼 发表于: 2006-12-20
谢谢青溪云林版主的解答。
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2020-02-22
《汉语大词典》：
【緣分】亦作“緣份”。谓由于以往因缘致有当今的机遇。宋吕南公《奉答顾言见寄新句》诗之一：“更使襟靈憎市井，足知緣分在雲山。”明沈周《咏帘》：“知無緣分難輕入，敢與楊花燕子争。”沈从文《贵生》：“你我是穷人，和什么都无缘，就只和酒有点缘分。”梨园戏《入窑》：“是我俩缘份相牵又相伴。”
【緣份】见“緣分”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2020-05-05
台湾《国语辞典》：
【緣分】yuán fèn  人與人之間能夠相投契合的定分。《水滸傳》第一五回：「雖然與我們只隔得百十里路程，緣分淺薄，聞名不曾相會。」《老殘遊記二編》第七回：「前月分手，我想總有好幾十年不得見面，誰想不過一個月，竟又會晤了，可見我們兩人是有緣分。」也作「分緣」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2021-08-31
《辞海》第7版：
【缘分】因缘；机缘。沈周《咏帘》诗：“知无缘分难轻入，敢与杨花燕子争!”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个