论坛风格切换切换到宽版
  • 5040阅读
  • 4回复

【情景】【情境】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线zlxf777@sohu
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2007-04-10
— 本帖被 historysky 从 【职业校对】 移动到本区(2014-04-16) —
RT。感激~~
离线rainmancole

只看该作者 1楼 发表于: 2014-04-14
同样求解~~~~~~~
很迷惑。
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2014-04-16
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【情景】qíngjǐng [名] (具体场合的)情形;景象:比起广州来,北京的冬天另是一番~。
【情境】qíngjìng [名] 情景;境地。

《现代汉语规范词典》第3版:
【情景】qíngjǐng  [名] 某个场合的具体情形与景象 |> 当年战斗的~。参见“情境”的提示。
【情境】qíngjìng  [名] 情况;境地 |> 两人所处的~不同,所以表现也不同。跟“情景”不同。“情境”指某一段特定时间和空间许多具体情形的概括;“情景”指某一特定时间和特定空间中的具体情形。

《现代疑难同义词词典》:
:事物呈现出来的样子,状况。名词。
:① 词义偏重不同。“情景”偏重于景象:花子死得十分凄惨,死时的情景直到现在还历历在目。“情境”偏重于环境、处境:这种经历对他们今后面对困难情境会有一定帮助。② …… ③ ……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-07-27
《汉语大词典》:
【情景】1.感情与景色。宋范晞文《对床夜语》卷二:“老杜詩……‘感時花濺淚,恨别鳥驚心。’情景相觸而莫分也。”清李渔《闲情偶寄·词曲上·词采》:“文章頭緒之最繁者,莫填詞若矣。予謂總其大綱,則不出情景二字。景書所睹,情發欲言。”缪荃荪《〈宋元词四十家〉序》:“或麗若金膏,或清如水碧,或冷如磵雪,或奇若巖雲,萬户千門,五光十色,出機杼於衆製,融情景於一家。”2.犹情形,情况。《红楼梦》第十八回:“母女姊妹,不免叙些久别的情景,及家務私情。”《儿女英雄传》第十二回:“方纔聽你説起那情景來,他句句話與你針鋒相對,分明是豪客劍俠一流人物。”魏巍《东方》第六部第一章:“虽然事情过去了几年,那幅情景仍然历历在目。”
【情境】情景;环境。明沈德符《野獲编·礼部一·辛丑二宗伯》:“是年董之子給事道醇殁於家,而陸之子彦章,適登第,拜行人使歸,則情境大不侔矣。”清刘鹗《老残游记续集遗稿〉自序》:“若百年後之我,且不知其歸於何所,雖有此如夢之百年之情境,更無敍述此情境之我而敍述之矣。”李大钊《工人国际运动略史》:“所以工人的国际运动只能出现于现代资本主义者情境之下。”  

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2016-10-01
台湾《国语辞典》:
【情景】qíng jǐng  ① 情感與景象。如:「情景交融」。宋·范晞文《對床夜語·卷二》:「『感時花濺淚, 恨別鳥驚心。』情景相觸而莫分也。」② 情況、情形。《紅樓夢·第十七、十八回》:「母女姊妹深敘些離別情景,及家務私情。」《兒女英雄傳·第十二回》:「方纔聽你說起那情景來,他句句話與你針鋒相對,分明是豪客劍俠一流人物。」
【情境】qíng jìng  情景、境地。如:「在那種情境下,除了笑笑,你還能表示什麼呢?」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个