论坛风格切换切换到宽版
  • 4889阅读
  • 2回复

“沾便宜”和“占便宜” [复制链接]

上一主题 下一主题
离线空阶雨声
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2008-10-27

今才发现《现汉》的【便宜】条有“占~”用例,并且《现汉》还立了【占便宜】条目!而且立于试用本。另又仔细查了“人民中国出版社”出的《现代汉语辞海》,则发现“沾便宜”和“占便宜”都有。现在我的看法起了变化,认为《现汉》并没错。理由是“占便宜”在语感和意义两方面都能成立。我想,以前“沾便宜”也许更流行;但现在,则肯定是“占便宜”更通行。其中的原因可能是“占”字更浅易。这对词,看起来有点像“粗具规模”和“初具规模”,都是近音词。不过“沾便宜”和“占便宜”,似乎意义有别,“占便宜”得到的好处更多。“沾”,沾染,仅得到一点好处吧;“占”,占有,可能得到了更多的好处吧。


 


                                                          杨新安


                                                        2008.10.27

向无知的更深处走去,不再回头
离线空阶雨声

只看该作者 1楼 发表于: 2008-10-28
直升飞机-直升机
向无知的更深处走去,不再回头
离线xcyfq

只看该作者 2楼 发表于: 2009-09-05
总揽全局 --总揽全局?
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个