论坛风格切换切换到宽版
  • 2106阅读
  • 2回复

【诏谓将军拂绢素,意匠惨澹经营中】【诏谓将军拂绢素,意匠惨淡经营中】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2020-03-06
“惨淡”、“惨澹”是异形词,《第一批异形词整理表》首选“惨淡”,但诗词中的“惨澹”却不宜改作“惨淡”。

中华书局《全唐诗》第7册第2322页:
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2020-03-06
《汉语大词典》:
【慘澹經營】亦作“慘淡經營”。1.原指作画前先用浅淡颜色勾勒轮廓,苦心构思,经营位置。南朝齐谢赫《古画品录》以经营位置为绘画六法之一。唐杜甫《丹青引赠曹将军霸》:“詔謂將軍拂絹素,意匠慘澹經營中。”2.引申指苦心谋划并从事某项事情。宋楼钥《它山堰》诗:“想得慘澹經營時,下上山川應飽看。”清侯方域《与任王谷论文书》:“不慘澹經營便輕率命筆。”郑观应《盛世危言·技艺》:“泰西人士往往專心致志慘淡經營,自少而壯而老,窮畢生之材力心思以製造一物。”郭孝成《四川光复记》:“雖時勢使然,亦由任事者慘澹經營,有以致之也。”曹禺《北京人》第一幕:“这房子是先人的产业,一草一木都是祖上敬德公惨淡经营留下来的心血。”
【慘淡經營】见“慘澹經營”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2020-04-10
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个