论坛风格切换切换到宽版
  • 2083阅读
  • 2回复

【麾之即去,招则须来】【麾之即去,招亦须来】(辛弃疾词句) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2020-03-06
中华书局《全宋词》第三册第1915辛弃疾词《沁园春·将止酒、戒酒杯使勿近

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2020-03-06
台湾《国语辞典》:
【麾之即去,招則須來】huī zhī jí qù zhāo zé xū lái  麾,揮動。全句指斥退我,我就離去;招喚我,我還要來。宋·辛棄疾〈沁園春·杯汝來前〉詞:「杯再拜,道麾之即去,招則須來。」

《汉语大词典》:
【麾之即去】语本《史记·汲郑列传》:“使黯(汲黯)任職居官,無以踰人。然至其輔少主,守城深堅,招之不來,麾之不去,雖自謂賁育亦不能奪之矣。”原形容性情刚直不屈,能坚持原则。后反用其语,意谓命令他走,就离开。形容服从指挥,听候调遣。宋辛弃疾《沁园春·将止酒戒酒杯勿使近》词:“杯再拜,道:‘麾之即去,招亦須來。’”清夏燮《中西纪事》卷二十:“恐此時招之使來,他日不能麾之即去。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2023-01-16
古诗文网:
杯汝来前!老子今朝,点检形骸。甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。汝说“刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋”。浑如此,叹汝于知己,真少恩哉!
更凭歌舞为媒。算合作人间鸩毒猜。况怨无小大,生于所爱;物无美恶,过则为灾。与汝成言,勿留亟退,吾力犹能肆汝杯。杯再拜,道麾之即去,招则须来

见:https://so.gushiwen.cn/mingju/juv_d71944c9554a.aspx
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个