论坛风格切换切换到宽版
  • 2097阅读
  • 2回复

【逢山开道,遇水叠桥】【逢山开路,遇水叠桥】【逢山开路,遇水填桥】【逢山开路,遇水搭桥】【逢山开路,遇水架桥】【逢山开路,遇水造桥】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2021-09-25
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【逢山开道,遇水叠桥】féng shān kāi dàoyù shuǐ tián qiáo  叠:架设。形容不畏艰险,开路前进。也泛指排除前进路途中的重重困难与障碍。元·关汉卿《哭存孝》二折:“三千鸦兵为先锋,逢山开道,遇水叠桥。”也作“逢山开路,遇水叠桥”。明·单本《蕉帕记·赴任》:“将校们传令,此去逢山开路,遇水叠桥,星夜趱到河北,毋得违慢。”清·黄世仲《洪秀全演义》四六回:“又报李秀成一军不下五六万人,沿途逢山开路,遇水叠桥。”也单作“逢山开道”。元·康进之《李逵负荆》三折:“ [云]我今日向你两个来这杏花庄上呵。[唱]倒做了逢山开道。”也作“逢山开路”。元·纪君祥《赵氏孤儿》楔子:“傍边转过一个壮士,一臂扶轮,一手策马,逢山开路,救出赵盾去了。”
【逢山开路,遇水叠桥】féng shān kāi lù,yù shuǐ tián qiáo  见“逢山开道,遇水叠桥”。
【逢山开道】féng shān kāi dào  见“逢山开道,遇水叠桥”。
【逢山开路】féng shān kāi lù  见“逢山开道,遇水叠桥”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2021-09-25
台湾《国语辞典》:
【逢山開路,遇水填橋】féng shān kāi lù,yù shuǐ tián qiáo (諺語)遇到什麼問題就去解決什麼問題。《水滸傳》第一○七回:「再說盧俊義這支兵馬,望西京進發,逢山開路,遇水填橋。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2023-02-04
在《中国大百科全书》第3版中,能检索到“逢山开路,遇水搭桥”(“《大进军》”条)、“逢山开路,遇水架桥”(“袁庚:改革精神照后人”条)、“逢山开路,遇水造桥”(“〔点绛唇〕”条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个