【钞本】和【抄本】 [复制链接]

伊利莎白(895909082) 11:37:44
钞本和抄本有区别么？我查了字典，是抄本，可是现在有本书《六祖坛经》钞本，书稿上是“钞本”
伊利莎白(895909082) 11:38:25
请高手快点回答，我要下班了。
走刀口(6146551) 11:40:05
用维基查，用抄本
走刀口(6146551) 11:40:23

伊利莎白(895909082) 11:43:57
谢谢，不过钞本也的确会看到。
伊利莎白(895909082) 11:44:12
是不是抄本再印刷称为“钞本”？
走刀口(6146551) 11:44:23
嗯。所以不确定。
校对网站长(32767629) 12:26:18
抄本，和钞本，抄本是现代汉语，古文典籍中出现“钞本”也没错。就是现代汉语词典里“钞”的一个义项也是同“抄”
校对网站长(32767629) 12:27:16
当然，后世就很难再出现“钞本”、“抄本”了，这会是一个慢慢消失的词，一般只在涉及古文典籍中出现了

用【抄本】总是没有错吧

《汉语大词典》：
【寫本】手抄本。宋宋敏求《春明退朝录》卷下：“唐白文公自勒文集，成五十卷，後集三十卷，皆寫本。”明丘濬《大学衍义补·备规制·图籍之储》：“唐以前書籍皆寫本，人以藏書爲貴，精於讐對。”清俞樾《茶香室三钞·观世音真像》：“照宋人寫本，每句之下，畫佛菩薩形像。”徐迟《祁连山下》：“还在巴黎时，他就看到过敦煌的写本。”
【抄本】1.抄写的书本。习惯上，唐以前称写本，唐以后称抄本。明郎瑛 《七修类稿·辩证五·三国宋江演义》：“昨於舊書肆中得抄本。”清严有禧 《漱华随笔·采访遗书》：“不拘抄本刻本，隨時進呈。”徐迟《火中的凤凰》四：“书刚到上海。三十二册里有刻本，有抄本。”2.指抄件。鲁迅《书信集·致李霁野》：“信的抄本，是今天收到的。”
【鈔本】1.宋元时发行交钞的后备金。《金史·食货志三》：“陝西交鈔不行，以見錢十萬貫爲鈔本。”吴晗《朱元璋传》第六章二：“原来元朝初年行钞，第一有金银和丝为钞本（准备金），各路无钞本的不发新钞。”2.照原稿或刻印本抄写的书。明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通三》：“有《晏元獻集》一部，二十餘帙，鈔本也。”清邓显鹤《〈船山遗书目录〉序》：“文集，詩集……皆奇零不成部帙，餘俱鈔本。”鲁迅《故事新编·采薇》：“不久，他送了武王的《太誓》的钞本来。”3.供抄写用的簿本。瞿秋白《赤都心史》三四：“随手翻开一本钞本，上有俄文字注着英法中文，还是我一年半以前所钞写的。”

《中国大百科全书》第2版：
【阿拉伯书法】伊斯兰时代的阿拉伯文字书法艺术。起源于《古兰经》抄本。以11世纪为界，大致可以分为前、后两个发展阶段。前段为古体时期，后段为新体时期。……
【白居易】…… 白居易生前自编的诗文集，经唐末动乱，抄本散乱，又经辗转刻写，已非原貌。……
【《册府元龟》】…… 《册府元龟》北宋本已无全帙，南宋本仅存八卷，明抄本舛错颇多，至不能句读。……
【苏辙】…… 著有《诗集传》19卷、《春秋传》12卷、《论语拾遗》1卷、《孟子解》1卷、《古史》60卷、《老子解》4卷，均存于世。又，苏辙元符二年谪居循州时撰笔记《龙川略志》6卷、《龙川别志》4卷，有宋刊本、《稗海》本、明吴氏丛书堂钞本、中华书局1982年俞宗宪校点本。……
【杨万里】…… 所著《诚斋集》133卷，今存宋端平初年刻本、《四部丛刊》影印宋钞本、《四库全书》本。……
【孔平仲】中国北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余）人。…… 著述甚富，今仅存《珩璜新论》1卷、《续世说》12卷、《谈苑》5卷。《清江三孔集》40卷，含平仲诗文21卷，有《豫章丛书》本和振绮堂钞本。

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【抄本】chāoběn  [名] 抄写的本子（以区别于“印本”）。
【写本】xiěběn  [名] 抄本。

《现代汉语规范词典》第3版：
【抄本】chāoběn  [名] 按原本或底稿抄写的本子。唐以前叫写本，唐以后习惯叫抄本。
【写本】xiěběn  [名] 手抄本(跟“印本”相区别)。

《辞源》第3版（2015）：

图片:辞源.PNG

台湾《国语辞典》：
【寫本】xiě běn  手抄的書籍。明·邱濬《大學衍義補·卷九四·治國平天下之要八·備規制·圖籍之儲》：「唐以前書籍皆寫本，人以藏書為貴，精於讎對。」也稱為「抄本」、「鈔本」。
【抄本】chāo běn  手抄的書籍。如：「抄本紅樓夢」。亦稱為「寫本」、「鈔本」。
【鈔本】chāo běn  用手抄寫的書籍。如：「手鈔本」。亦稱為「寫本」、「抄本」。

利用中国知网进行检索，篇名含“抄本”的文献有1 100篇，篇名含“钞本”的文献有178篇。举例如下：

（1）《评北京师范大学藏〈石头记〉抄本》（周汝昌，《光明日报》2003-05-22）        
（2）《钞本小说〈明时演义〉源流考》（李玉宝，《图书馆杂志》2015-12-15）

《现代汉语规范词典》第4版：【抄本】