论坛风格切换切换到宽版
  • 6573阅读
  • 4回复

【大剌剌】【大喇喇】【大拉拉】【大辣辣】【大落落】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2009-05-14
校标:【大剌剌】


【职业校对交流群:100079712】
离线鹿子

只看该作者 1楼 发表于: 2009-07-02
为什么呢?
遇到很多类似的:扑剌剌、呼剌剌、泼剌剌……这些都要修改么?
查字面意思也无法分析用哪个
离线admin

只看该作者 2楼 发表于: 2009-07-02
基本都需要修改吧。具体到为什么,我还没修炼到那个境界。等我修炼到了再来回答。
校对标准31群:101914132
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2011-03-18
《汉语大词典》:
【大剌剌】形容举止随便,满不在乎的样子。《水浒传》第九回:“你這個賊配軍,見我如何不下拜?却來唱喏!你這厮可知在東京做出事來,見我還是大剌剌的。”《老残游记续集遗稿》第六回:“逸雲此刻竟大剌剌的也不還禮。”茅盾《霜叶红似二月花》五:“不单是那一伙变把戏的,城隍庙前那个活神仙相面的,大剌剌地,我瞧着也不顺眼
。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2016-05-16
台湾《国语辞典》:
【大剌剌】dà là là  大模大樣。《水滸傳·第九回》:「你這個賊配軍,見我如何不下拜,卻來唱喏?你這廝可知在東京做出事來,見我還是大剌剌的。」也作「大拉拉」、「大喇喇」、「大辣辣」、「大落落」。
【大落落】dà luò luò  大模大樣。也作「大剌剌」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个