论坛风格切换切换到宽版
  • 4733阅读
  • 6回复

【羚羊挂角,无迹可寻】【羚羊挂角,无迹可循】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线goingoo
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2009-08-02
校标:【羚羊挂角,无迹可寻】
70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线日月止戈

只看该作者 1楼 发表于: 2010-05-24
新华成语词典:羚羊挂角,无迹可寻。

长春出版社。现代汉语-成语规范大词典:羚羊挂角,无迹可寻。

【辞海、现汉、现代汉语规范词典,都未收录】
【职业校对交流群:100079712】
离线壹定

只看该作者 2楼 发表于: 2010-05-24
传说羚羊夜眠防患,挂角于树,脚不着地,故无迹可寻。旧时多比喻诗的意境超脱。比如宋·严羽的《沧浪诗话·诗辨》:“盛唐诸人,唯在兴趣,羚羊挂角,无迹可求。”
离线壹定

只看该作者 3楼 发表于: 2010-05-24
羚羊有细角,传说夜宿时以角挂於数上使脚不着地,猎者於是无迹可循,以此逃过猎人杀害。此语出於《陆佃‧埤雅‧释兽》:「羚羊…夜则悬角木上以防患,语曰『羚羊挂角』此之谓也
离线壹定

只看该作者 4楼 发表于: 2010-05-24
而现在用於比喻诗文的意境高超玄妙,不落痕迹。例如:此人诗作羚羊挂角、毫无斧凿之痕。只是,羚羊求生保命之道,为何会和诗作功力扯上关系?这要追溯到宋代的「诗话」之风。宋代诗话就是诗评,是一种诗歌批评的形式。有名的像是欧阳修的《六一诗话》、以及南宋严羽的《沧浪诗话》。在严羽的诗话中,他善於「以禅喻诗」,并且认为诗最高的境界应该是:「言有尽而意无穷」、「羚羊挂角,无迹可求」。原来,在佛家就有一个比喻提到羚羊挂角;於是沧浪逋客的严羽也引用这个比喻来形容诗境,不可说不巧妙(参考侯会文学之旅)!後世诗家中的「性灵派」、「神韵派」就是继承、发挥他所强调的「羚羊挂角」的作诗风格,影响不小!
离线壹定

只看该作者 5楼 发表于: 2010-05-24
综合以上,我认为是无迹可求或无迹可寻,

因为这句话侧重于“发现”“看得到”迹,而循更侧重于遵循地。
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2013-11-06
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个