【清洌】还是【清冽】 [复制链接]

校标：【清冽】
------------------------------
《现汉》只收录了后者，清冽：清凉的意思，如溪水清冽。

而如果形容溪水清澈，是否应该用“清洌”？《现汉》、《现规》为何未收录“清洌”？难道“清”和“洌”不可以组词？

绿袖子(303887439)  15:38:57
形容酒用清冽还是清洌？
不懂就问(274766876)  15:39:50
清洌
绿袖子(303887439)  15:40:40
《现汉》怎么只收录[清冽]，而没有[清洌]
不懂就问(274766876)  15:42:13
有没有折衷这个词？
校对网站长(32767629)  15:43:04
本身洌就是清澈的意思
校对网站长(32767629)  15:43:09
清洌不是和组词
绿袖子(303887439)  15:43:39
冽是冷的意思
绿袖子(303887439)  15:44:05
形容酒清冽，这样表述对吗？
校对网站长(32767629)  15:44:13
换个词吧
校对网站长(32767629)  15:45:13
所有工具书都没有收录【清洌】一词

另外，眼神清冽/清洌？
看解释，三点水的洌，跟“清”一个意思。那么“清洌”这个词的组合就是并列词组，强调清澈的意思。不知是否可以如此解释。
两点水“冽”，冷的意思。
我的看法是，眼神清冽，意指冷多一些，而眼神清洌，偏重清澈纯洁

周麒主编《出版校对培训教程》223页则专门讲到“清洌”是水清洁净，而“清冽”这个词是错误的

替楼上把资料补全：

例3 冽一洌
冽，形声字，从冰(变形为“冫”)列声。本义“寒”，如“凛冽(刺骨的寒风）、“风冽（寒风凛冽）、“冽厉”（寒冷而猛烈）。
洌，形声字，从水列声。本义“水清”，如“淸洌（水淸洁净）、“酒洌”（酒淸而醇）。
冽、洌二字，形似音同，极易混淆，常见将“淸洌”错作“清冽”，将“凛冽”错作“凜洌”。

耀哥(874851684)  11:02:51
冽、洌，意思不同。
冽，指冷。表清冷的意思时用清冽。《现汉》有词条。
洌，指清。清冽，就是指水、酒等清纯。虽然《现汉》未收词条，但是一般只要意思用对了就不会算错。
对这两个词，重要的是区别含义。
↑校对网站长-郭明武(32767629)  11:03:30
央视总编室算错

辞海：

图片:1.jpg

图片:2.jpg

《中国大百科全书》第2版：
【百泉】…… 湖水清冽纯净，湖内多鱼蟹及荷藻植物，湖周古树参天。……
【趵突泉】…… 现趵突泉集中于一座东西长约30米，南北宽约20米，略呈长方形的石砌泉池中，泉水清冽甘美，水温保持在18℃左右。……
【环境养生】…… 自古以来，人们（特别是僧侣）就喜欢将住宅（寺院）选择在居高临下、树木茂盛、环境幽雅的深山中，空气新鲜、泉水清冽，无污染、无噪声。……
【龙泉宝剑】…… 据龙泉县志记载，龙泉古为越国属地，位于秦溪山麓，山下湖水清冽，因欧冶子铸剑于此，故称剑池湖，又名龙渊。……
【茅台镇】…… 茅台镇地理环境独特，赤水河两岸的斜坡高地广泛发育着酸碱适度的紫色土层，溶解出多种对人体有益的微量元素，经过层层过滤，滤出无色透明，微甜爽口的清冽泉水，汇入狭长的清水河谷底，形成一个相对封闭，有利于酿酒微生物生长的独特小环境，加之酿酒活动于镇域千百年来的传承不息，使茅台酒享誉世界，有中国“国酒”之称。……

《汉语大词典》：
【清冽】亦作“清洌”。1.清澄而寒冷；清凉。唐柳宗元《至小丘西小石潭记》：“伐竹取道，下見小潭，水尤清冽。”宋李格非《洛阳名园记·丛春园》：“予嘗窮冬月夜登是亭，聽洛水聲，久之，覺清洌侵人肌骨，不可留，乃去。”茅盾《风景谈》：“空气非常清洌，朝霞笼住了左右的山。”2.清醇；清淡。明李时珍《本草纲目·水一·露水》：“秋露造酒最清冽。”清李斗《扬州画舫录·小秦淮录》：“東關城下之泉，味自清冽不可没。”萧平《三月雪》：“走近山脚的时候，忽然一阵春风吹过，带来了清洌的花香。”3.声音清脆激越。明林鸿《巫峡啼猿送邱少府归四明》诗：“商聲清洌羽聲亂，倏忽東崖復西澗。”《孽海花》第九回：“（雯青與采雲）正在流連賞玩，忽見一人推門直入……發出一種清冽之音，説道：‘我要你們倆説話哩！’”郭沫若《豕蹄·孟夫子出妻》：“啊，我的精神如能像那蝉子的声音那样的清洌而玲珑呀！”
【清洌】见“清冽”。

台湾《国语辞典》：
【清冽】qīng liè  清澄而寒涼。唐·柳宗元〈至小邱西小石潭記〉：「伐竹取道，下見小潭，水尤清冽。」

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【清冽】qīngliè  [形] 清冷；清凉：溪水～。
【清洌】（未收）
冽 liè〈书〉冷：凛～ | 山高风～。
洌 liè〈书〉(水、酒)清：泉香而酒～。

《现代汉语规范词典》第3版：
【清冽】（未收）
【清洌】（未收）
冽 liè  [形] 寒冷 |> 凛～。☞ 参见本页“洌”的提示。
洌 liè  [形]〈文〉清澈；不浑浊 |> 泉香而酒～。☞ 跟“冽(liè)”不同。“洌”左边是“氵”；“冽”左边是“冫”。

《现代汉语大词典》（上海）：

图片:现代汉语大词典.PNG

《汉语大字典》第二版：

图片:汉语大字典.PNG

我向某知名出版社总编老师请教这个问题，总编老师回复如下：正如您整理的那样，冽、洌二字意思有别，但古籍中洌也有冽之寒冷意，表示清澄寒冷之意时，一般用的清冽，也可用清洌，所以《汉语大词典》这种古今兼收的词典收清冽条，表明亦作清洌。这与大字典对二字的释义是一致的。但在现代汉语使用中，如果要区分二者，我个人觉得这两个词还是视作近义词比较合适，《辞海》与《中国大百科全书》例句意思差不多，但用词不一致，比较容易让人疑惑，我比较倾向单纯表清澈意，就用清洌；有清澈且寒凉意时，用清冽。

《人民日报》2019年8月7日第12版：田地里不见忙碌的身影，只见清冽的水井然有序地灌溉着郁郁葱葱的作物。
《人民日报》2018年10月13日第10版：清醇甘甜的龙井泉水作为酿酒水源，使得龙井村酿造出来的米酒香甜、清冽。
《人民日报》2018年8月22日第24版：真的很欣慰，时隔三十年，许多事物都发生了变化，这口老井，是我们的证人，一直用甘甜和清冽，滋养着我童年的夏季。

《人民日报》2019年4月19日第3版：喝上一口幸福泉的水，果真清洌甘甜。
《人民日报》2018年8月30日第24版：爱情的喜剧化处理，丝丝入扣的心心相映，成为推动全剧的动力，也成为改变濮思洛思想的清洌甘泉。
《人民日报》2015年11月28日第12版：用芭蕉叶折成杯子，去接山石滴水，一饮而尽，立品两味，一味是石泉之清洌，一味是蕉叶之清凉。

湖水清 lie，《辞海》作“湖水清洌”（三点水的“洌”），《大百科》作“湖水清冽”（两点水的“冽”）。哪个写法更合理？