论坛风格切换切换到宽版
  • 12143阅读
  • 5回复

【最富盛名】还是【最负盛名】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2009-09-16

【职业校对交流群:100079712】
离线鹿子

只看该作者 1楼 发表于: 2009-09-23
最负盛名
久负盛名
负,动词,享有、具有的意思。
离线新温

只看该作者 2楼 发表于: 2010-10-14
楼上有误。“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。”(《后汉书·黄琼传》) 并不是《尚书》,也不是“负”字,而是“副”。
只看该作者 3楼 发表于: 2011-03-14
回 2楼(新温) 的帖子
2楼说的对

yan
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2011-05-03
如果二选一,我会选“最负盛名”,因为《现代汉语词典》中有“久负盛名”(“负”,“享有”义)。北大语料库查询结果:“最富盛名”有10条,“最负盛名”有178

《现代汉语词典》第5版:
(負) 背(bēi):~荆|~重。② [动] 担负:~责任|身~重任。③ 依仗;倚靠:~隅|~险固守。④ [动] 遭受:~伤|~屈。⑤ 享有:久~盛名。⑥ [动] 亏欠;拖欠:~债。⑦ 背弃;辜负:~约|忘恩~义|有~重托。⑧ [动] 失败(跟“胜”相对):胜~|~于客队。⑨ [形] 属性词。小于零的(跟“正”相对):~数|~号。⑩ [形] 属性词。指得到电子的(跟“正”相对):~极|~电。(11)(Fù) [名] 姓。  

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线zhqcip

只看该作者 5楼 发表于: 2020-07-21
回 新温 的帖子
新温:楼上有误。“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。”(《后汉书·黄琼传》) 并不是《尚书》,也不是“负”字,而是“副”。 (2010-10-14 03:00) 

这里“名”和“实”,是相对应的。再如,名副其实。
不能名负其实,也不能名富其实。
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个