【做中国第一职业校对团队】校对网公司（第13年）|90+成员|站长郭明武QQ32767629手机13556123901|微信：jiaodui 【校对标准，前无古人，绝对原创！！！】

校对网：校对标准,校对公司,专业校对,杂志校对,图书校对,无纸化校对

搜索

热门标签:

当前位置: 校对网：校对标准,校对公司,专业校对,杂志校对,图书校对,无纸化校对>校对标准>标点符号>

地名的外文翻译中“-”建议不加

时间:2010-10-20 13:19来源: 作者: 点击: 次
如Porto Empedocle，很多译者译为“波尔图-恩佩多克莱港”。 我查了商务印书馆出版的，中国地名委员会编辑的《外国地名译名手册》上面这样的都不加“-”。 http://www.jiaodui.com/bbs/htm_data/667/0908/8533.html
如Porto Empedocle，很多译者译为“波尔图-恩佩多克莱港”。

我查了商务印书馆出版的，中国地名委员会编辑的《外国地名译名手册》上面这样的都不加“-”。
http://www.jiaodui.com/bbs/htm_data/667/0908/8533.html
(责任编辑：校对网)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规，严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
最新评论 进入详细评论页>>
栏目列表
推荐内容
热点内容

校对标准论坛（第19年）：文字标准发布、工具书研究平台粤ICP备案：12050613号|||【职业校对公司（第13年）】【站长郭明武QQ：32767629；13556123901、020-36378108（传真用，联系手机）】