- 一简对多繁,你会写错吗?
-
0条回复,1235次浏览汉字简化后,有时候一个简体汉字会对应多个繁体字。书法创作、电脑自动简繁体转换时,往往会出现张冠李戴的谬误。 见:h ..
- 【武松】【武鬆】
-
0条回复,1605次浏览松树的松,在繁体字中作“松”;松散的松,在繁体字中作“鬆”。 《汉语大词典》: 【武松】《水浒传》中人物。勇猛刚烈 ..
- 【餘姚】【馀姚】【余姚】
-
5条回复,3882次浏览《辞海》第5版: 【余(馀)姚】市名。在浙江省宁波市西部、姚江流域。萧甬铁路经过境内。秦置县。1985年改设市。人口82.9万(城 ..
- 莫写“新型”错别字
-
0条回复,3770次浏览莫写“新型”错别字 华中师范大学学术委员会主任、文科资深教授 邢福义 当前,我们在汉字的书写上,碰到一个新问题。 ..
- 【干雲】【乾雲】【幹雲】
-
1条回复,2977次浏览从《汉大》的体例可知,【干雲】的“干”读 gān,否则会标注成【干2雲】【干3雲】…… 《汉语大词典》: 【干雲】高入云 ..
- 【日曆】【日歷】
-
2条回复,5823次浏览在繁体字中,日历的历作“曆”,历史的“历”作“歷”。 《汉语大词典》: 【日曆】1.历书之类。汉王充《论衡·讥日》: ..
- 【令人髮指】【令人發指】
-
2条回复,3648次浏览《咬文嚼字》公布的2016年度十大语文差错之七【娱乐明星的用字错误:“令人髮指”误为“令人發指”】2016年8月31日,相声演 ..
- 【鸡】【鷄】【雞】
-
1条回复,7798次浏览“鷄”是“鸡”的繁体字,见《简化字总表》和《通用规范汉字表》;“雞”是“鷄”的异体字,见《第一批异体字整理表》和 ..
- 【系】【係】【繫】
-
2条回复,6118次浏览在《简化字总表》中,与“系”对应的繁体字有两个——“係”和“繫”。事实上,“系”本有其字。它们之间的对应关系如下 ..
- 【張三丰】【張三豐】
-
1条回复,3825次浏览《简化字总表》将“豐”简化为“丰”,但“丰”本有其字,例如“丰收、丰碑”的“丰”在繁体字中作“豐”,“丰采、丰姿 ..
- 关于“龟”的繁体字字形
-
3条回复,7768次浏览北大中文论坛网友“冰雪”问: 龟 是由龜简化而来,这是不争的事实,即使1986年重新发表的汉字简化总表也再次确认 ..
- 【争爭】【爭争】【争和爭】【爭和争】
-
0条回复,3367次浏览“争”和“爭”不是简繁字关系,而是新旧字形关系。 《语言文字规范手册》(2006):
- 【箇舊】【個舊】【个旧】
-
1条回复,3465次浏览在《第一批异体字整理表》中,“箇”是“個”的异体字;在《简化字总表》中,“个”是“個”的简化字。地名“箇舊”能简 ..
- 【王云五】【王雲五】
-
3条回复,3446次浏览“王云五”還是“王雲五”? 楊新安 昨天在學校圖書館寫文章, ..
- 【賈蘭】【贾兰】(《红楼梦》人物)
-
0条回复,4005次浏览《红楼梦》中有四草辈、四玉辈、四文辈、四代辈等,其中的“四草辈”指的是贾蓉、贾兰、贾芸、贾芹。“兰”的繁体字作“ ..
- 【高】字是傳承字,無繁體字簡體字之分
-
0条回复,4900次浏览【高】字是傳承字,無繁體字簡體字之分。 書法上,各種變軆(俗軆,异軆)用得比較随意。
- “只”“祇”“祗”“衹”
-
0条回复,3766次浏览(本文與漢字學相關,故用傳統漢字書寫) 漢字本是一個嚴謹、科學的系統,但由於受歷代俗字、錯字、訛字、簡化字的影響, ..
- 【香菸】【香煙】
-
0条回复,4045次浏览台湾《国语辞典》“菸”字条“辨似”:菸與煙二字於菸草義可通用。如「香菸」與「香煙」,「吸菸」與「吸煙」,「禁菸」 ..
- 【繁体字字典】【繁体字工具书】【繁体字权威工具书】
-
4条回复,8837次浏览(1)《古汉语常用字字典》下载网址: http://ishare.iask.sina.com.cn/f/24563499.html (2)《王力古汉语字典》下载网址: http://ishare.ias ..
- 【呼籲】【呼吁】
-
0条回复,8173次浏览校標:【呼籲】
- 【鬱金香】【郁金香】
-
4条回复,6336次浏览校標:【鬱金香】
- 【告御狀】【告禦狀】
-
0条回复,3008次浏览校標:【告御狀】
- 【駕馭】【駕御】
-
0条回复,3904次浏览校標:【駕馭】
- 【御用】【禦用】
-
0条回复,4293次浏览校標:【御用】
- 【御林軍】【禦林軍】
-
0条回复,3236次浏览校標:【御林軍】
- 【御駕親征】【禦駕親征】
-
0条回复,3408次浏览校標:【御駕親征】
- 【御筆】【禦筆】
-
0条回复,3045次浏览校標:【御筆】
- 【禦敵】【御敵】
-
0条回复,3266次浏览校標:【禦敵】
- 【禦侮】【御侮】
-
0条回复,2956次浏览校標:【禦侮】
- 【禦寒】【御寒】
-
0条回复,3365次浏览校標:【禦寒】
- 【岳麓书社】【岳麓書社】【嶽麓書社】
-
3条回复,5213次浏览网友草根问:两个岳,为什么一个繁体一个不是繁体
- 【後宰門】【后宰门】
-
1条回复,3620次浏览中华书局点校本《明史》第21册第6344页:
- 【徵狀】【癥狀】【症狀】
-
0条回复,17135次浏览台湾《国语辞典》: 【徵狀】zhēngzhuàng 情況、現象。如:「災禍的發生,事前總有一些徵狀。」 【癥狀】zhēngzhuàng&nb ..
- 【萬曆】【萬歷】
-
0条回复,5266次浏览“歷史”的“歷”和“日曆”的“曆”均见化成了“历”,那么明神宗(朱翊钧)的年号“万历”在繁体字中是“萬歷”还是“ ..
- 【光復】【光複】
-
0条回复,2973次浏览校标:【光復】 ------------------------------------------------------------- 最容易混淆的繁体字:復/複。2011年是辛亥革命百年,"光复&q ..
- 【长孙无忌】【长孙無忌】【長孫无忌】【長孫無忌】
-
1条回复,3859次浏览“长”是“長”的简化字,“无”是“無”的简化字。 《辞海》第6版: 【长孙无忌(?一659)】唐初大臣。字辅机,河南洛阳人 ..
- 【後宮】【后宫】
-
2条回复,7103次浏览前后的“后”是简化字,与其对应的繁体字是“後”;皇后的“后”是传承字,无与之对应的繁体字。 《汉语大词典》: 【後 ..
- 台湾《国语活用辞典》不会区分【本源】【本原】
-
0条回复,2796次浏览台湾《国语活用辞典》不会区分【本源】【本原】
- 【跳梁小丑】【跳梁小醜】
-
3条回复,7088次浏览台湾《国语辞典》作“跳梁小丑”,但按《现代汉语词典》第5版的处理方式,在繁体字中应作“跳梁小醜”。 台湾《国语辞 ..
- 【散兵游勇】【散兵遊勇】
-
1条回复,4230次浏览《汉语大词典》“游勇”、“遊勇”均收,但“散兵 yóu 勇”作“散兵游勇”: 【游勇】失去统属的逃散的兵士。勇,清代指 ..
- “哪”有没有繁体字?
-
1条回复,3424次浏览玻璃杯的阳光 18:28:04 “哪”没有繁体字? 校对网站长-日月止戈 18:36:25 没有 玻璃杯的阳光 18:53:07 但我在现汉里查到,哪(那 ..
- “爱”字需不需要“心”
-
0条回复,4188次浏览“爱”字需不需要“心” 费锦昌 这些年,大家都在为提升国民爱心和社会公德出谋献策。 ..
- 【太后】【太後】
-
0条回复,5284次浏览繁體字: 校標:【太后】
- 【皇后】【皇後】
-
2条回复,5160次浏览繁體: 校標:【皇后】
- 【影后】【影後】
-
2条回复,4669次浏览繁體: 校標:【影后】
- 小小的疑问——钟、锺和踵
-
2条回复,3950次浏览“钟”是“锺”的简化字。 心里奇怪的是,为什么只简化了“锺”,而不把长得挺像的“踵”也简化了呢?
- 德文改革与汉字改革随想
-
0条回复,5828次浏览德文改革与汉字改革随想 彭小明(旅德自由撰稿人) ..
- 图片中的繁体字要重新做图换成简体吗
-
0条回复,3885次浏览單刀(9373372) 12:01:09 图片中的繁体字要重新做图换成简体吗 【校对网】站长(32767629) 12:01:32 一般要改成简体 【校 ..
- 【涉台稿件】【台币】【台语】【台湾稿件】台版书编校注意事情【欢迎跟帖】
-
5条回复,4947次浏览校对网站长【日月止戈】 12:08:50 台币可以出现在出版物中吗? 徐小刚 12:09:07 可以 徐小刚 12:09:30 ..
- 简化字“邓”的由来
-
0条回复,4942次浏览简化字“邓”的由来 袁钟瑞 从陕西省语委办主任岗位上退下来的张瑞泉先生,50年代曾是中国文字改革委员会 ..
12